| Date | Vendor Name | Description | Value |
|---|
| 15-02-2010 | ÉCOLE DE LANGUES ABCE | Training consultants | $29,776.43 |
|---|
| 15-02-2010 | CENTRE DE TRADUCTION CARON LTÉE. | Training consultants | $12,915.00 |
|---|
| 14-02-2010 | L.V. DAVIES AND ASSOCIATES | Training consultants | $20,120.00 |
|---|
| 09-02-2010 | PUBLIC POLICY FORUM | Research contracts | $24,806.25 |
|---|
| 08-02-2010 | ÉCOLE CREUSOT 3005526 CA INC. | Training consultants | $66,543.75 |
|---|
| 08-02-2010 | ÉCOLE CREUSOT 3005526 CA INC. | Training consultants | $104,737.50 |
|---|
| 08-02-2010 | ÉCOLE CREUSOT 3005526 CA INC. | Training consultants | $85,443.75 |
|---|
| 08-02-2010 | ÉCOLE DE LANGUES LA CITÉ | Training consultants | $78,141.00 |
|---|
| 05-02-2010 | CONVERSART | Training consultants | $15,120.00 |
|---|
| 05-02-2010 | CORPORATE EXPRESS (OTTAWA) | Office and stationers supplies | $21,777.00 |
|---|
| 02-02-2010 | GAGNÉ & ASSOCIATES | Training consultants | $49,149.00 |
|---|
| 02-02-2010 | SHARP DIRECT | Rental of machinery, office furniture and fixtures | $25,382.70 |
|---|
| 01-02-2010 | SHARP DIRECT | Rental of machinery, office furniture and fixtures | $99,981.00 |
|---|
| 01-02-2010 | ÉCOLE CREUSOT 3005526 CA INC. | Training consultants | $96,862.50 |
|---|
| 01-02-2010 | XEROX CANADA LTD. | Rental of machinery, office furniture and fixtures | $51,048.90 |
|---|
| 01-02-2010 | C. O'REILLY AND CONSULTANTS | Training consultants | $15,292.50 |
|---|
| 28-01-2010 | CONSUL-SOURCE | Training consultants | $16,957.50 |
|---|
| 27-01-2010 | BARBARA PERSONNEL INC. | Temporary help services | $20,947.50 |
|---|
| 26-01-2010 | FMC PROFFESSIONALS INC. | Temporary help services | $30,240.00 |
|---|
| 26-01-2010 | MSC MAPLESOFT CONSULTING INC. | Management consulting | $24,990.00 |
|---|
