| Date | Vendor Name | Description | Value |
|---|
| 24-10-2011 | ÉCOLE CREUSOT 3005526 CA INC. | Training consultants | $59,062.50 |
|---|
| 21-10-2011 | R.A MALATEST AND ASSOCIATES LTD. | Other professional services | $36,781.50 |
|---|
| 21-10-2011 | BMCI INVESTIGATIONS & SECURITY LTD. | Training consultants | $17,238.15 |
|---|
| 21-10-2011 | TRADUCTION SYNAPSE | Training consultants | $33,900.00 |
|---|
| 21-10-2011 | CENTRE DE TRADUCTION CARON LTÉE. | Training consultants | $33,900.00 |
|---|
| 20-10-2011 | SAMSON & ASSOCIATES | Training consultants | $29,747.25 |
|---|
| 20-10-2011 | PAUL S. ADLER AND ASSOCIATES | Training consultants | $48,654.80 |
|---|
| 19-10-2011 | THRESHOLD ASSOCIATES | Training consultants | $30,510.00 |
|---|
| 18-10-2011 | L.V. DAVIES AND ASSOCIATES | Training consultants | $18,080.00 |
|---|
| 18-10-2011 | ADECCO EMPLOYMENT SERVICES LIMITED | Temporary help services | $36,160.00 |
|---|
| 17-10-2011 | QMR STAFFING SOLUTIONS INC. | Temporary help services | $73,442.66 |
|---|
| 17-10-2011 | EXCEL HUMAN RESOURCES | Temporary help services | $19,813.50 |
|---|
| 17-10-2011 | EXCEL HUMAN RESOURCES | Temporary help services | $19,813.50 |
|---|
| 17-10-2011 | TAG HR. | Temporary help services | $21,656.25 |
|---|
| 17-10-2011 | TAG HR. | Temporary help services | $21,656.25 |
|---|
| 17-10-2011 | TURTLE ISLAND STAFFING | Temporary help services | $20,868.75 |
|---|
| 17-10-2011 | CENTRE DE LANGUES INTERNATIONALES | Other professional services | $33,769.75 |
|---|
| 17-10-2011 | TAG HR. | Temporary help services | $21,656.25 |
|---|
| 17-10-2011 | ÉCOLE CREUSOT 3005526 CA INC. | Training consultants | $59,062.50 |
|---|
| 17-10-2011 | ÉCOLE CREUSOT 3005526 CA INC. | Training consultants | $96,862.50 |
|---|
