| Date | Vendor Name | Description | Value |
|---|
| 30-01-2012 | ÉCOLE DE LANGUES DE LA CITÉ | Language training | $12,810.00 |
|---|
| 30-01-2012 | C. O'REILLY & CONSULTANTS | Training consultants | $28,604.80 |
|---|
| 30-01-2012 | ÉCOLE CREUSOT 3005526 CA INC. | Language training | $17,718.75 |
|---|
| 30-01-2012 | ÉCOLE CREUSOT 3005526 CA INC. | Language training | $17,718.75 |
|---|
| 27-01-2012 | SBM CONSULTANT INC. | Training consultants | $20,340.00 |
|---|
| 27-01-2012 | COMPUTER MEDIA GROUP | Office and stationers supplies | $16,327.90 |
|---|
| 18-01-2012 | THE AIM GROUP INC. | Temporary help services | $76,608.00 |
|---|
| 18-01-2012 | MAX DIGITAL BROADCASTING | Audio-visual services | $10,452.50 |
|---|
| 17-01-2012 | DIANE LESSARD | Translation services | $15,750.15 |
|---|
| 17-01-2012 | L.V. DAVIES AND ASSOCIATES | Training consultants | $17,348.00 |
|---|
| 16-01-2012 | CENTRE DE FORMATION CARON LTÉE | Language training | $12,915.00 |
|---|
| 12-01-2012 | GRYCOM | Training consultants | $71,190.00 |
|---|
| 11-01-2012 | ALEXA TRANSLATIONS | Translation services | $45,200.00 |
|---|
| 11-01-2012 | TRADUCTION TRANS-IT INC. | Translation services | $45,200.00 |
|---|
| 11-01-2012 | EBSCO PUBLISHING | Membership fees | $14,667.78 |
|---|
| 10-01-2012 | QMR STAFFING SOLUTIONS INC. | Training consultants | $14,690.00 |
|---|
| 09-01-2012 | ADRM TECHNOLOGY CONSULTING GROUP | Information technology consultants | $41,923.00 |
|---|
| 09-01-2012 | CENTRE DE FORMATION CARON LTÉE | Language training | $25,830.00 |
|---|
| 09-01-2012 | ÉCOLE CREUSOT 3005526 CA INC. | Language training | $23,625.00 |
|---|
| 09-01-2012 | NISHA TECHNOLOGIES INC. | Other professional services not elsewhere specified | $28,950.60 |
|---|
