Transport en commun
Metro Transit (en anglais seulement)
Déplacements et hébergement
Répertoire des établissements d'hébergement et des entreprises de location de véhicules
Stationnement
Installations pour les personnes handicapées
Il n'y a pas de stationnement réservé dans l'édifice. L'entrée accessible aux personnes handicapées est située sur la rue Bedford Row.
Cafétéria
Il y a une petite cuisine sur place équipée d'un réfrigérateur et d'un four à micro-ondes. Il y a de nombreux restaurants dans les environs.
Sécurité et premiers soins
Vous devez avoir une carte d'identité du gouvernement valide pour entrer dans l'édifice et la porter en tout temps.
Il y a une trousse de premiers soins dans la salle de photocopie et dans la cuisine.
Personnes ayant besoin d'aide
Toute personne qui aurait besoin d'aide en cas d'évacuation dans une situation d'urgence devrait en informer l'équipe de la sécurité à securitysecurite@csps-efpc.gc.ca. Cela vaut également pour toute personne ayant une condition temporaire pouvant réduire sa mobilité et l'empêcher
